Het moet snel gaan. Er is geen tijd om na te denken. Elke beweging moet goed zijn, want: Er is maar één kans. Vijandelijke Borg houden de USS Enterprise gevangen in hun tractorstraal. Schip en bemanning zijn buiten gevecht gesteld. De brug van de Enterprise is verlaten. De laatste hoop is gevestigd op vers opgeleide Starfleet-cadetten, die in shuttles de oneindigheid van het heelal intrekken. Een reddingsmissie die alles behalve gemakkelijk zal zijn. Want de aanval moet de schilden van het Borg schip doorbreken en de hoofdsystemen vernietigen. Het is de enige manier om de bemanning van de Enterprise te redden. Dit vraagt de hoogste concentratie ondanks een ongelooflijke adrenalinestoot. Zo ziet het eruit, de nieuwe missie in de uitgestrektheid van het heelal voor de bezoekers van Movie Park Germany.
